Notice: Undefined index: HTTP_REFERER in /home/deflorin/www/simonadeflorin.ch/wp-content/themes/Simona Deflorin/single-exhibitions.php on line 7
BACK

The Chain of Arts 14

 

o.T., Aquarell auf Papier, 130cm x 85cm, 2017 Katalogseite Ikeda

Lokomotiven und Madonnen 
Die „with pleasure Frauen“ sind überbordend, fragil, verlangend, bejahend, suchend.
Lokomotiven, Madonnen und Löwinnen.
Sie entblössen ihre Bewusstseinszustände.
So lassen sie uns in ihr Innerstes hineinblicken und führen uns ihr lustvoll-schalkhaftes Spiel der Geschlechterrollen vor.
Ihre Körper sind Gefässe, die bewusst gefüllt sind mit Lust und Tod.

Locomotives and Madonnas
The „With Pleasure Women“ are exuberant, fragile, demanding, affirmative, searching. Locomotives, madonnas and lionesses.
They lay bare their state of mind.
This is how they let us view their innermost self and display their mischievous pleasure game of gender roles.
Their bodies are vessels deliberately filled with desire and death.

 

Zeitungsartikel Japan

Zeitungsartikel Japan